베들레헴 성경
사용설명서
◆ Android / iOS 용◆
앱 화면의 윗 부분에는 메뉴바가, 아랫 부분에는 아이콘 버튼이 있는 툴바가 있는데,
모두 좌우 스크롤이 되므로 사용하는 기기의 가로 폭이 좁아 모두 표시되지 않을 경우
오른쪽에서 왼쪽으로 밀어서 보면 됩니다.
[상단 메뉴바]
1. 성경절 찾아가기 버튼: 메뉴바의 맨 왼쪽 버튼으로 '창 1:1'과 같이 표시됩니다.
이 버튼에는 현재 위치의 성경절이 표시됩니다. 이 위치를 기준으로 하여
성경 역본 보기, 주석 보기, 원어코드 역본 보기, 역본대조 보기 등의 절 위치가 정해집니다.
이 버튼을 누르면 성경절 찾아가기 창이 뜨고 원하는 성경절로 갈 수 있습니다. 책 또는 장을
선택하고 “확인” 버튼을 누르거나, 절 번호를 누르면 바로 찾아갑니다.
직접 입력 상자에
성경절을 직접 입력하여 찾아갈 수도 있습니다. 입력 형식은 다음과 같습니다.
1. 절만 입력하면 현재 보고 있는 책과 장에서 입력한 절로 이동합니다. (입력 예: 24)
2. 장만 입력하면 현재 보고 있는 책에서 입력한 장의 1절로 이동합니다. 숫자 뒤에
숫자를 제외한 다른 문자가 있으면 장을 입력한 것으로 간주합니다.
절만 입력한 것과 구별하기 위해서입니다. (예: 5:, 5^, 5* )
3. 장과 절을 입력하면 현재 보고 있는 책에서 입력한 장과 절로 이동합니다. (예: 5:3, 5.3)
4. 책만 입력하면 입력한 책의 1장1절로 이동합니다. (예: 창)
5. 책과 장을 입력하면 입력한 책과 장의 1절로 이동합니다. (예: 창5, 창 5 )
6. 책장절을 입력하면 입력한 책장절을 찾아갑니다. (예: 창5:3, 창 5,3, 창5.3)
※ 책명과 장 사이에는 공백을 넣어도 되고 안 넣어도 됩니다. (예: 창5, 창 5, 창5:3, 창 5:3)
※ 장과 절 사이에는 숫자를 제외한 어떤 문자를 넣어도 됩니다. (예: 5:6, 5.6, 5^6, 5#6, 5장6)
2. 역본 보기 버튼: 메뉴바의 두 번째 버튼으로 '개역한글'과 같이 역본이름이 표시됩니다.
역본 보기 버튼은 다음과 같이 작동합니다.
(1) 이 버튼이 청색일 때 이 버튼을 누르면 역본 보기 상태로 전환되며 역본 이름이
빨간색으로 변합니다. 이 버튼이 빨간색이라는 것은 현재 화면에 나오는 역본이
이 빨간색으로 표시된 역본이라는 뜻입니다.
(2) 역본 보기 상태(역본이름이 빨간색일 때)에서 이 버튼을 누르면 번역본 목록창이
나타나고 번역본을 선택할 수 있습니다. 성경역본 목록의 순서 변경은 [편집] 버튼을
눌러서 할 수 있습니다. 주석과 원어코드 역본의 순서 변경도 동일합니다.
(3) 역본 보기 상태에서 원하는 성경절의 내용을 길게 누르면 대화상자가 나타나는데
거기서 선택한 절을 클립보드로 복사하거나 다른 앱과 공유할 수 있습니다.
여기에서 [범위 지정 복사 또는 공유] 메뉴를 선택하면 터치한 절부터 원하는 절까지의
범위를 지정할 수 있습니다.
3. 주석 보기 버튼: 메뉴바의 세 번째 버튼으로 '만나주석'과 같이 주석이름이 표시됩니다.
(1) 이 버튼이 청색일 때 이 버튼을 누르면 주석을 보여주며, 주석 이름이 빨간색으로
변경됩니다. 이 버튼의 색이 빨간색이라는 것은 현재 화면에 보여지는 것이 빨간색으로
표시된 주석이라는 의미입니다.
(2) 주석 보기 상태(주석이름이 빨간색일 때)에서 이 버튼을 누르면 주석 선택창이
나타납니다.
(3) 주석 보기 상태에서 주석 내용을 길게 누르면 역본 보기 화면에서처럼 원하는 절의
내용을 클립보드로 복사하거나 공유할 수 있습니다.
4. 원전분해 및 원어코드 역본 보기 버튼: 메뉴바의 네 번째 버튼으로
'원전분해', '개역한글S'와 같이 원전분해 또는 원어코드 역본 이름이 표시되며,
원어코드(스트롱 코드)가 표시된 역본을 보여줍니다. 표시된 코드 번호를 누르면 원어사전이
뜹니다. 원어 사전은 한글 영문 두 가지를 전환하여 볼 수 있습니다.
(1) 이 버튼이 청색일 때 이 버튼을 누르면 원전분해 또는 원어코드 역본을 보여주며,
역본 이름이 빨간색으로 변경됩니다. 이 버튼이 빨간색이라는 것은 현재 화면에
보여지는 것이 빨간색으로 표시된 역본이라는 의미입니다.
(2) 원전분해 또는 원어코드역본 보기 상태(원어코드 역본이름이 빨간색일 때)에서
이 버튼을 누르면 역본 선택창이 나타납니다.
(3) 스트롱코드 번호를 누르면 원어사전이 나옵니다. 원어사전 보기 상태에서 상단 오른쪽의
화살표 버튼을 누르면 다음 번호 또는 이전 번호로 이동할 수 있습니다. 원어사전의 내용을 길게
누르면 원어 사전의 내용을 클립보드로 복사하거나 공유할 수 있습니다.
(4) 원어사전 보기 상태에서 상단의 
버튼을 누르면 코드 입력 상자에 표시되어 있는
스트롱코드를 원어코드 역본에서 검색하여 줍니다. 원하는 스트롱코드를 직접 입력하고
검색하는 것도 가능합니다. 코드를 검색하여 나온 결과 화면에서 하나를 탭하면 탭한
성경절의 본문화면으로 이동하여 문맥을 확인할 수 있습니다. 찾은 목록을 다시 보려면 아래의
검색 결과 다시 보기 버튼(
)을
누르면 됩니다.
그리고 다른 스트롱코드를
직접 입력하고
상단의 
버튼을 누르면 입력한 코드의 내용을 원어사전에서 보여줍니다.
5. 역본대조 보기 버튼: 메뉴바의 맨 오른쪽 버튼으로 '역본대조'라고 표시되어 있습니다.
원하는 역본을 대조하여 볼 수 있습니다. 역본 대조 보기 상태에서 [역본대조] 버튼을 누르면,
역본대조 보기 설정창이 뜨는데, 거기에서 대조하여 볼 역본을 설정할 수 있습니다.
역본대조 보기 상태에서 성경절의 내용을 길게 누르면 대조된 절의 내용을 클립보드로
복사하거나 공유할 수 있습니다.
[하단 툴바]
히스토리
히스토리 기능은 인터넷 브라우저의 이전으로 가기 또는 이후로 가기 버튼과 비슷한 기능을
수행합니다.
히스토리에는 보기 종류(성경역본 보기, 주석 보기, 원어코드 역본 보기, 역본대조 보기)와
성경절 위치 등이 기록되며, 이 버튼을 눌러 이전 또는 이후로 이동합니다.
히스토리는 베들레헴이 실행 중일 때는 200개까지 유지되며, 베들레헴을 종료하면 20개가
저장되어 다음 실행 시에 사용할 수 있습니다.
장 이동
현재 표시되어 있는 보기 상태의 역본이나 주석을 한 장씩 이전 또는 다음 장으로
이동시킵니다. 이 기능은 이 버튼을 사용하지 않고 내용이 표시되는 화면을 왼쪽 또는
오른쪽으로 밀어도 작동하는데, 이 기능은 환경설정에서 사용여부를 선택할 수 있습니다.
성경절 찾아가기
성경절을 직접 찾아갈 수 있는 창을 보여줍니다. 이 버튼과 상단 메뉴바의 맨 왼쪽에
있는 [성경절 찾아가기 버튼]은 똑같은 기능을 합니다.
성구 · 원어코드 검색
성경에 나오는 어구나 낱말 또는 원어코드(스트롱코드)를 검색합니다.
범위를 성경전체, 구약, 신약으로 지정할 수 있습니다. 또한 원하는 책명과 책명 사이로 지정할
수 있는데, 이것은 책명 버튼을 누르고 선택하면 됩니다. 한 번에 세 낱말(또는 코드)까지
찾을 수 있습니다. 성구를 입력할 때 낱말 사이에 빈칸도 포함할 수 있습니다. 검색에서 찾은 절의
수와 함께 찾은 말(또는 코드)이 몇 번 나오는지 표시해줍니다. 한 절에 같은
낱말(또는 코드)이 두 개 이상 있을 수도 있기 때문입니다. 이것은 찾는 낱말 또는 코드가
하나일 경우에만 해당합니다. 성구 검색 결과 화면에서
찾은 성경절 목록의 내용을 터치하면
해당 성경절이 있는 본문으로 이동합니다.
검색 결과 다시 보기
성구 검색 또는 원어코드(스트롱코드) 검색을 한 이후에 찾은 결과를 다시 확인할 수 있는
기능입니다.
찬미가 / 새찬송가
찬미가 또는 새찬송가의 가사 또는 악보를 볼 수 있으며, 가사 검색 기능도 지원합니다.
가사보기와 악보보기를 한 화면에서 전환하여 볼 수 있습니다.
악보 보기 화면에서는 악보가 화면의 ① ‘좌우’ ② ‘상하’ ③ ‘좌우상하’를 채우도록 선택할
수 있습니다. 사용자가 
버튼을 누를 때마다 세 가지 형식이 순서대로 전환됩니다.
가사 보기 화면에서 가사의 내용을 길게 누르면 가사의 내용을 클립보드로 복사하거나
다른 앱과 공유할 수 있습니다.
북마크
현재 위치를 주제와 제목을 입력하여 저장합니다. 저장되는 것은 현재의
보기 종류(역본보기, 주석보기, 원어코드 역본보기, 역본대조보기)와 성경절입니다.
(1) 북마크의 주제와 제목을 입력할 때, 이미 저장되어 있는 주제를 누르면 그 주제가
주제 입력상자에 입력되어 같은 주제를 편리하게 입력할 수 있습니다.
(2) 북마크를 실행하면 이전에 선택되어 있던 주제와 제목이 기본으로 선택되어 있어서
다양하게 활용할 수 있습니다. 예를 들면, 성경을 가르칠 때, 필요한 성경절들을 한 주제로
북마크에 등록해 놓고 계속 이어서 찾아보면서 가르칠 수 있습니다.
(3) 상단의 "이동" 버튼을 누르거나 북마크의 제목을 더블 탭(두 번 터치함)하면 터치한
북마크의 성경절로 이동합니다.
노트
설교 내용이나 아이디어, 각종 정보들을 기록할 수 있습니다. 주제와 제목으로 관리할 수
있습니다.
(1) 새 노트를 작성할 때, 현재 선택되어 있는 주제가 새 노트의 주제 항목에 자동으로
입력되게 하여 같은 주제를 반복하여 입력할 때 편리합니다.
(2) 노트 목록 화면에서 상단의 "편집"버튼을 누르거나 노트의 제목을
더블 탭하면(두 번 터치하면) 터치한 제목의 노트를 보거나 수정할 수 있습니다.
(3) 노트 작성 화면에서 성경번역본과 성경절을 선택하여 작성하는 내용에 끼워 넣을 수
있습니다. 성경절의 범위를 지정하여 넣을 수도 있습니다. 범위는 "~5"와 같이 나오는 버튼을
터치하여 선택할 수 있습니다. 끼워 넣는 위치는 내용 입력 상자 안의 커서가 있는 곳입니다.
끼워 넣을 위치에 커서를 놓고 성경절 추가 버튼을 누르면 됩니다.
(4) 노트 작성 화면에서 새로 입력하거나 변경한 것이 있는 상태에서 스마트폰의
[뒤로] 버튼을 누르면 대화상자가 나타나는데, 여기서 [저장] 또는 [폐기](새로 입력하거나
변경한 것을 저장하지 않음)하고 닫을 수 있습니다. [취소] 버튼을 누르면 저장하거나 폐기하지
않고 노트 작성 화면을 그대로 유지시킵니다.
노트 작성 화면의 각 버튼의 기능은 다음과 같습니다.
현재 번역본 버튼과 성경절 버튼에 있는 번역본의 성경절 내용을 내용 입력 상자의
커서 위치에 끼워 넣습니다.
현재 작성하고 있는 노트 내용을 저장하고 화면을 닫습니다.
현재 보여지는 노트의 주제, 제목, 작성일시, 내용을 클립보드로 복사합니다.
이렇게 클립보드로 복사한 것을 다른 앱에 붙여넣기 할 수 있습니다.
현재 보여지는 노트의 주제, 제목, 작성일시, 내용을 다른 앱과 공유합니다.
설정
⊙ UI언어를 한국어와 영어 중에서 선택할 수 있습니다.
⊙ 화면 모드: ‘라이트’, ‘다크’, ‘시스템’으로 설정할 수 있습니다. ‘시스템’은 기기의
시스템 설정을 따릅니다.
⊙ 본문 글자크기, 줄간격 등을 설정합니다.
⊙ 파일 이름에 "BHS", "LXX", "HG" 라는 글자가 포함되어 있으면 히브리어,
헬라어 역본으로 간주합니다.
✅ 밀어서 장 이동(안드로이드용): 좌우로 화면을 밀어서 장 이동을 합니다.
아이폰용은 기본으로 작동합니다.
✅ 화면 켜짐 유지: 베들레헴이 실행되어 있는 동안 화면을 켜진 상태로 유지합니다.
✅ 성경절 찾아가기 직접 입력 우선: 성경절 찾아가기 창이 뜬 후에 직접 입력을 할 수
있도록 바로 키보드를 띄워줍니다.
📋 본문 복사 형식:
✅ 역본명 포함: 본문을 복사할 때 역본명을 포함시킵니다.
✅ 앞에 책장절 표시: '창 5:3'과 같이 표시되는 책장절을 본문의 앞에 위치시킨다.
선택하지 않으면 뒤에 위치시킵니다.
🔁 책장절 괄호: 책장절을 둘러싸는 괄호를 설정한다. 이 버튼을 누를 때마다
( ), [ ], < >, { } 순서로 바뀝니다.
🔁 본문 따옴표: 본문을 둘러싸는 따옴표를 설정한다. 이 버튼을 누를 때마다
“ ”, ‘ ’, 『 』, 「 」, '없음' 순서로 바뀝니다.
📋 절 번호 복사 형식:
✅ 절 번호 포함: 여러 절을 복사할 때 매 절 앞에 절 번호를 표시해 준다.
이 항목이 선택되어 있어야 아래의 설정사항도 함께 적용됩니다.
✅ 절마다 줄바꿈: 절과 절 사이에 줄바꿈을 합니다.
🔁 절 번호 형식: 절 번호의 형식을 선택한다. 이 버튼을 누를 때마다
(3), (4:3), (창 4:3) 순서로 바뀝니다'.
🔁 절 번호 괄호: 절 번호를 둘러싸는 괄호를 설정한다. 이 버튼을 누를 때마다
( ), [ ], < >, { }, '없음' 순서로 바뀝니다'.
데이터 파일 새로 등록
새로운 성경 역본이나 주석 데이터 파일 등을 베들레헴 폴더에 넣거나, 기존에 있던 파일을
삭제하였을 경우에는 이 버튼을 눌러 데이터 파일을 새로 등록해 주어야 합니다.
※ 새로운 데이터를 추가 또는 삭제하는 방법은 아래의 링크를 참고해 주세요.
https://www.kasda.com/bbs/board.php?bo_table=data_05&wr_id=2570
도움말 보기
베들레헴의 버전과 제작 연도, 사용법을 보여줍니다.
종료
안드로이드 버전에만 있는 버튼으로써 베들레헴을 종료하는 기능입니다. 이 버튼을 이용하지
않고 스마트폰의 '뒤로가기'(Back) 버튼을 2 번 연속 눌러서 종료할 수도 있습니다.
하지만 베들레헴 앱을 종료하지 말고 홈버튼을 눌러 빠져 나가는 것이 더 효율적이므로
홈버튼을 눌러 빠져 나가는 것을 권장합니다.
아이폰에서도 앱을 종료시키는 것보다 홈버튼을 눌러서 빠져나가는 것이 더 효율적인
방법이므로 애써 앱을 강제로 종료시키지 않도록 합니다.
In The Name Of Jesus Christ